Gwybodaeth ar gyfer teithwyr anabl

Cynlluniwyd y we-dudalen hon i roi gwybodaeth ddefnyddiol i deithwyr anabl yng Nghymru yn ôl y Ddeddf gwahaniaethau ar sail anabledd. Mae’r wefan yn cydymffurfio’n a'r chanllawiau’r RNIB/'Bobby'.

Rhestrir cynnwys y dudalen isod.

1. Toiledau anabl sydd wedi’u lleoli yn agos at orsafoedd bysiau, gorsafoedd trenau a phrif safleoedd ymgyfnewid bysiau (wedi’u trefnu yn ôl awdurdodau lleol)

2. Gwybodaeth am gymorth i deithwyr anabl yng ngorsafoedd rheilffordd

3. Gwybodaeth am hygyrchedd i bobl anabl sy’n defnyddio bysiau

4. Hygyrchedd cerbydau a ddefnyddir fel arfer ar lwybrau bysiau unigol

5. Manylion cyswllt y cwmnïau tacsi syn gwasanaethu terfynfeydd trafnidiaeth bwysig Traveline Cymru 

6. Cysylltau Perthnasol

 

1. TOILEDAU ANABL SYDD WEDI’U LLEOLI YN AGOS AT ORSAFOEDD BYSIAU, GORSAFOEDD TRENAU A  PHRIF SAFLEOEDD YMGYFNEWID BYSIAU

YR AWDURDOD LLEOL	LLEOLIAD
YNYS MÔN
Croesffyrdd y Fali	Maes Parcio Cyngor y Fali / Heol yr Orsaf
BLAENAU GWENT
Gorsaf Fysiau Brynmawr	Stryd Alma, Brynmawr
Ffordd Osgoi Fewnol, Glyn Ebwy	The Crossing, Stryd y Farchnad
CYSWLLT: Cliciwch yma
PEN-Y-BONT AR OGWR
Gorsaf Fysiau Pen-y-bont ar Ogwr	Yn yr Orsaf Fysiau (gan gynnwys cyfleusterau newid babi)
Gorsaf Reilffordd Pen-y-bont ar Ogwr	Platfform 1 (gan gynnwys cyfleusterau newid babi)
Gorsaf Fysiau Maesteg	Yn yr Orsaf Fysiau
Stoneleigh, Porthcawl	Griffin Park a John Street
CAERFFILI
Bargod	Terfynfa Fysiau Sgwâr Hanbury (8:00 - 19:30)
Y Coed Duon	Yr Orsaf Fysiau (8:00 - 6:30 Dydd Llun – Dydd Sadwrn)
Gorsaf fysiau/rheilffordd Caerffili	Yn y Derfynfa (8:00 - 19:30)
Nelson	Yn yr Orsaf Fysiau (8:00 - 19:30)
Kwiksave, Rhisga	Heol Tredegar (8:00 - 18:30 Dydd Llun – Dydd Sadwrn)
Terfynfa Fysiau Ystrad Mynach	Bedlwyn Road (8:00 - 19:30)
CYSWLLT: Cliciwch yma
CAERDYDD
Cathays	Heol yr Eglwys Newydd, ger y Llyfrgell
Gorsaf Fysiau Caerdydd Canolog	Gorsaf Fysiau'r Sgwâr Canolog (7:00 - 22:45)
Gorsaf Caerdydd Canolog	Tanlwybr
Yr Ais	Yr Ais
Gorsaf Heol y Frenhines	Platfform 1 (gan gynnwys cyfleusterau newid babi)
Parc Fictoria	Cowbridge Road East (Oriau’r Parc)
Wood Street	Gorsaf Fysiau'r Sgwâr Canolog (7:00 - 22:45)
SIR GÂR
Gorsaf Fysiau Rhydaman	Maes Parcio’r Orsaf Fysiau
Cross Hands	Heol Caerfyrddin, ger y Sgwâr
Cydweli	Castell Cydweli
Llanelli	Gorsaf Fysiau Island Place
Cofeb y Rhyfel Llanybydder	Gyferbyn â Maes Parcio "Cross Hands" (8:00 - 17:00)
Sgwâr Pencader	Y Pentref (8:00 - 17:00)
CEREDIGION
Aberaeron, Sgwâr Albion	Lôn y Castell
Aberteifi	Chancery Lane
Llambed, Natwest / Black Lion	Stryd Sant Tomos
Llandysul, Eglwys Sant Tysul	Maes Parcio Llandysul
CONWY
Abergele	Water Street
Bae Colwyn	Ivy St
	Maes Parcio Lansdowne Road
	Gorsaf Bae Colwyn
	Promenâd, Canolog
Llandudno	Gorsaf Llandudno
	George Street
	Parc Coetsis Mostyn Broadway
Llanrwst	Watling Street
Penmaenmawr	Maes Parcio Station Road
Towyn	Sandbank Road
SIR DDINBYCH
Gorsaf Fysiau Prestatyn	Yr Orsaf Fysiau, Ffordd Pendyffryn
Gorsaf Reilffordd y Rhyl	Yr Orsaf Reilffordd (Yn ystod y dydd)
Rhuthun	Market Street
Llanelwy	High Street, ger y Bont (Yn ystod y dydd)
CYSWLLT: Cliciwch yma
SIR Y FFLINT
Gorsaf Fysiau Treffynnon	Maes Parcio Gerddi’r Tŵr
Gorsaf Fysiau'r Wyddgrug	Yr Orsaf Fysiau
GWYNEDD
Gorsaf Reilffordd Bangor	Platfform 1
Abermaw	Gorsaf Abermaw
Cricieth	Y Sgwâr
Maentwrog	Ger yr Oakley Arms
Pwllheli	Gorsaf Pwllheli
MERTHYR TUDFUL
Dowlais	Canolfan Siopa Dowlais (9:00 - 17:00 Dydd Llun a Dydd Gwener)
Gorsaf Fysiau Merthyr Tudful	Yn yr Orsaf Fysiau (9:00 - 18:00)
SIR FYNWY
Gorsaf Fysiau'r Fenni	Maes Parcio'r Hen Orsaf Fysiau
Gorsaf Reilffordd Y Fenni	Yn yr Orsaf
Cas-gwent	Bank Street
CASTELL NEDD PORT TALBOT
Gorsaf Fysiau Castell Nedd	Gerddi Victoria
Gorsaf Reilffordd Castell Nedd	Platfform 1
Gorsaf Fysiau Port Talbot	Yn yr Orsaf Fysiau
Gorsaf Parkway Port Talbot	Yn yr Orsaf
CASNEWYDD
Gorsaf Fysiau Casnewydd	Yn yr Orsaf Fysiau, ger Corn Street a Sgwâr John Frost ger y grisiau i’r Orsaf (Dydd Llun-Dydd Sadwrn 8:00 - 18:00)
Gorsaf Reilffordd Casnewydd	Platfform 1/2
CYSWLLT: Cliciwch yma
SIR BENFRO
Sgwâr Abergwaun	Y Sgwâr (Yn ystod y dydd)
Terfynfa Fferïau Abergwaun	Yn y Derfynfa
Hamilton Terrace, Aberdaugleddau	Market Square (Yn ystod y dydd)
Dinbych y Pysgod	South Parade (Yn ystod y dydd Ebrill-Hydref) Upper Frog Street
CYSWLLT: Cliciwch yma
POWYS
Llanfair Ym Muallt	Y Strand
	Maes Parcio’r Groe
Llandrindod	Gorsaf Llandrindod
	Yn yr Orsaf
Gorsaf Machynlleth	Yn yr Orsaf
RHONDDA CYNON TAF
Aberdâr	Duke Street
Gorsaf Fysiau Pontypridd	Yn yr Orsaf, Stryd Morgan & Heol Sardis
Gorsaf Reilffordd Pontypridd	Platfform 1
Depo Fysiau Talbot Green	Yn y Depo, Talbot Road
ABERTAWE
Gorsaf Fysiau Gorseinon	West Street, ger yr Orsaf Fysiau
Y Mwmbwls	Sgwâr Ystumllwynarth
Gorsaf Fysiau Pontarddulais	Water Street, ger yr Orsaf
Gorsaf Fysiau’r Quadrant	Yn yr Orsaf
Gorsaf Reilffordd Abertawe	Platfform 4
CYSWLLT: Cliciwch yma
TORFAEN
Gorsaf Fysiau Cwmbrân	"John Fielding", Caradoc Road
CYSWLLT: Cliciwch yma
BRO MORGANNWG
Gorsaf Reilffordd y Barri	Yn yr Orsaf (gan gynnwys cyfleusterau newid babi)
Gorsaf fysiau Llanilltud Fawr	Boverton Road, Canolfan Siopa Pound Field
Penarth	Albert Road/ West Terrace
WRECSAM
Gorsaf Gyffredinol Wrecsam	Yn yr Orsaf
CYSWLLT: Cliciwch yma

 

2. GWYBODAETH AM GYMORTH I DEITHWYR ANABL YNG NGORSAFOEDD RHEILFFORDD

Mae llinell gymorth ar gael (0845 300 3005) ar gyfer y gorsafoedd hyn ble gellir gwneud cais am gymorth:

§                Caergybi

§                Gorsaf Gyffredinol Wrecsam

Argymhellir bod cwsmeriaid yn archebu lle o leiaf 24 awr o flaen llaw os oes angen cymorth ar gyfer yr anabl arnynt.

 

Y GORSAFOEDD BLE MAE STAFF AR GAEL I GYNORTHWYO:

§                Aberdâr

§                Aberystwyth

§                Rhydaman

§                Bangor

§                Bargod

§                Caerffili

§                Caerdydd Canolog

§                Caergybi

§                Llandrindod

§                Merthyr Tudful

§                Castell Nedd

§                Cyffordd Twnnel Hafren (6.30 - 10.30)

§                Bae Colwyn (yn ystod oriau’r swyddfa docynnau)

§                Llandudno (yn ystod oriau’r swyddfa docynnau)

§                Gorsaf Gyffredinol Wrecsam (yn ystod oriau’r swyddfa       docynnau)

Am fanylion manylach ynglŷn â pha wasanaethau y mae’r gorsafoedd trenau’n darparu, ewch i www.arrivatrainswales.co.uk

Er mwyn darganfod gyda pha weithredwr trenau yr ydych yn teithio, ffoniwch y Gwasanaeth Ymholiadau Rheilffordd Genedlaethol ar 08457484950. Maent yn rhoi rhif ffôn cymorth i’r anabl ar gyfer pob gweithredwr trên. www.nationalrail.co.uk/uk/stations

 

3. GWYBODAETH AM HYGYRCHEDD I BOBL ANABL SY’N DEFNYDDIO BYSIAU (CLICIWCH AR GYSWLLT Y GWEITHREDWR BYSIAU PERTHNASOL)

§                Bysiau Arriva

§                First Group

§                Stagecoach

4. HYGYRCHEDD CERBYDAU A DDEFNYDDIR FEL ARFER AR LWYBRAU BYSIAU UNIGOL

Yn hwyr yn 2005, rhoddwyd y gallu i ni i ychwanegu symbol llawr isel i amserlenni’r bysiau sy’n arddangos y nodwedd hon. Fodd bynnag, ni allwn warantu bod y wybodaeth hon yn gywir. Argymhellwn fod teithwyr anabl yn cysylltu â’r gweithredwyr bysiau cyn teithio.

5. MANYLION CYSWLLT Y CWMNÏAU TACSI SY’N GWASANAETHU TERFYNFEYDD TRAFNIDIAETH Mae’r wybodaeth hon ar gael ar www.traintaxi.co.uk

6. CYSYLLTAU PERTHNASOL

§                Comisiwn Hawliau Anabledd

§                Anabledd Cymru

§                Pwyllgor Ymgynghorol Trafnidiaeth i'r Anabl (DPTAC)

§                Conffederasiwn Trafnidiaeth i Deithwyr (CPT)

§                Yr Adran Drafnidiaeth (symudedd)

§                Y Gymdeithas Cludiant Cymunedol

§                Youreable

§                Cymdeithas Frenhinol dros Anabledd ac Adfer (RADAR)

§                Pembrokeshire-access

§                Accessible Aberdare

§                First Great Western

§                Bus Users UK

§                Cyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent

§                Cyngor Bwrdeistref Sirol Caerffili

§                Cyngor Sir Ddinbych

§                Cyngor Dinas Casnewydd

§                Cyngor Sir Penfro

§                Dinas a Sir Abertawe

§                Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen

§                  Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam

§                  Mae gwasanaeth minicom ar gael ar gyfer y byddar a’r trwm eu clyw. Y rhif ffôn yw 0870 2412216

                      20070620